Slave is located right on the bell housing and you can see it. from the engine bay (look down toward tranny).
There's a black hose that's attached to master going to slave located on the firewall.
Rebuild...that's up to you but, you can buy slave for like shy of $30.
Before you go out and buy it make sure the source of leak