S5 lights are...obviously hard to find. Vert one is harder.
Ck around parts for sale all over and you may find it.
Even on Ebay they want $100 a piece for them (most for non vert) and yes, the Dealer wants $400 for it
Wish you luck as I have been also in the market for a spare s5 tail lights.